哈兰德正式转会曼城。

　　5月10日晚，此前宣布与哈兰德达成加盟意向的曼城，官宣了挪威中锋的加盟时间：7月1日，即欧洲夏窗正式开启日。

　　至此，瓜迪奥拉多年的“寻枪行动”，正式告一段落。现役最强高中锋，将令“蓝月亮”正式告别无锋时代。

　　2000年起，哈兰德的父亲阿尔夫，曾在曼城效力3个赛季，22年后，子承父业的埃尔林，加盟的轰动效应显然更胜父亲。

　　但在德甲，这位效率、脾气和伤病同样突出的“天选之子”，会让曼城补上最后短板，捧起那座魂牵梦萦的大耳杯吗？

　　情怀加持，各方“赢麻了”

　　2019年冬，当拉伊奥拉全欧洲兜售哈兰德时，只有多特蒙德满足了意大利人高昂的佣金，以及略有侮辱性质的解约金条款。

　　尽管上赛季多特蒙德没有在哈兰德违约金尚为1亿欧元时高点套现，但如今以6000万欧元出手，仍旧不亏。

　　身为上市公司，多特蒙德敏锐地将这笔收入计入了下赛季财报，利润仍在3500万欧元以上。

　　尽管本赛季备受伤病困扰，但哈兰德仍是多特蒙德提前锁定下季欧冠资格的头号功臣，挪威人在两个半赛季里还为球队拿下一尊德国杯，在多特出售了桑乔等主力后，仍保持了足够竞争力。

　　此外，在哈兰德确定转会当天，多特蒙德股价大涨7%，球队旋即预支挪威人转会收益，买下两位年轻国脚阿德耶米和施洛特贝克，加上此前自由转会的聚勒，球队前后场均得到补强，并未伤筋动骨。

　　对于曼城而言，旷日持久的哈兰德之争由群口相声变成独角戏，志在必得的他们也展示出了赢家风范。

哈兰德的父亲曾在曼城效力。

　　尽管按照英超章程，哈兰德最快6月上旬就可以报到，但他们仍尊重了德甲的财务章程，也让自己逃开了本赛季的欧足联财政公平法案审查——毕竟，计入下赛季的转会费，至少要在2年后才会被欧足联全面审计，即便在这一过程中曼城支付了额外费用，对于球队近期英超和欧冠征战并无影响。

　　而对于经纪哈兰德转会事宜的拉伊奥拉团队而言，尽管拉伊奥拉本人在交易正式达成前不幸去世，但转会本身并未受此影响。