Google 翻译

你第一个需要安装的，就是Google 翻译（iPhone丨Android）。简洁、好用，和Google Map 一样，出国旅行我们优先推荐Google 系列应用，总之就是不会出错的选择。举个例子，如果你的手机系统语言是中文的，用Google 直接搜索餐厅的名字，搜索结果会直接用中文显示是否在营业时间——所以，给爸妈也装一个吧。

当然进阶版本也有。

iTranslate Converse

iTranslate Converse 是一款实时翻译应用，目前只有iPhone 版本。

这款应用没有一个叫“翻译”的按钮，主界面下滑选择双方的语言，比如中文和英文，之后按住整个屏幕就可以说话，App 会自动录音，松开手指会自动翻译，然后自动把翻译之后的语言播放出来。而对方对你说什么也可以直接翻译回来，不用切换语言，也就是选择的两种语言可以自动识别。

实际测试下，无论是常用的日语、英语还是西班牙语，Converse 的翻译速度都在1-2 秒钟左右，比较迅速。但翻译必须基于网络连接，没有网络这个App 不能正常运行。Coverse 目前支持38 种语言，未来还会持续增加。

如果只需要中英文交流，彩云小译（iPhone | Android）简洁且够用（值得注意的是，这是来自我爸本人的推荐）。

在语言是在日常中英文对话的时候，我们测试的结果还算比较准确的：

翻译软件

另外，网易有道和搜狗都推出了可以随身携带的硬件翻译机，由于我们还没有亲身测评过，在这里暂时不做具体推荐。

知道你想带父母看点不一样的，但是经典景点，还是别错过

从计划旅行的阶段就要记牢：“尊重爸妈的意愿、不强加自己的意愿。”这句话如果贯穿旅行的始终，这次旅行应该很难不顺利。

具体每日的游玩安排也是一样，你觉得一定要看的地方，不一定是爸妈想看的。

我第一次带爸妈出门旅行，其实是来自爸爸自己的要求，他说要去美国看看，也见见多年不见的老同学——所以这次旅行就是围绕“尽量多看没看过的世界+拜访友人”的需求展开，而不是“我要带爸爸去看博物馆、自由女神、华尔街”这样的主观猜想。

相应地，那些你觉得可能无聊的地方，可能是爸妈之前对这个城市唯一的了解。

如果这次的目的地你不是第一次去，在安排行程的时候也一定记得考虑爸妈对经典景点的想象。有些景点吧，你亲自去过才知道“也就那么回事”，但是如果没有打卡到的话，面对亲友们“你去XX 怎么没去XX 和XX”这样的问题，爸妈其实也没有那么爱解释啦！