长野县的上山田温泉

图：sasaya.co.jp

日本温泉协会也列出了泡温泉的几大好处，包括温度和水压带来的物理效果，温泉化学成分的功效和心情调节作用。

图：日本温泉协会

网站上也列出了一些能用相应泉质治疗的适应症。比如硫磺泉对于过敏性皮炎、慢性湿疹、皮廯的治疗。似乎有一定的道理，因为这些天然的物质确实可以灭菌消炎，抑制微生物的生长。

图：日本温泉协会

不过温泉治疗需要2到3周以上的连续疗养，还得是私汤保证安全和卫生。有这个精力和金钱还不如早去医院治疗……因此，温泉作为一种治疗手段渐渐式微。

不过，泡温泉是真的很舒服哇！

想到上班后疲倦的身体被温热的泉水轻轻地托起，耳边是汩汩流水，眼前是空旷庭院……

边泡温泉边看美景，美哉啊！

图：S.R.Lee Photo Traveller