不管日本人多爱吃饺子,在中国人面前也得让一(7)
2019-11-28 10:55 新周刊
这就是中国传统的饺子文化:饺子不必太多花样,细水长流中见真情。
△我们最常见的是水饺 /wiki
之前老艺术家看过一档美食节目,蔡澜先生说到日本为什么吃煎饺。
他笑着说这是因为日本人学艺不到家,饺子皮需要中间厚周围薄,但他们通常包的饺子都是一边厚,包好了放水里煮就容易就会煮烂,最后不明白原因才煎着吃。
确实在吃饺子上,我们才是宗主国。在国内,我们吃煎饺的情况,通常是拿当天吃剩的,过了夜的蒸饺到锅里用油煎着吃。
尽管日本饺子在世界吹得有多响,在我们国内,饺子的主食地位无可替代。
△有饺子就有年味,就有家庭的温暖/图虫创意
我们吃饺子的记载最早出现在三国时期,当时已经很流行了,曾经在元明时期被称为“扁食”,清代称为“饽饽”,除夕包水饺就是“煮饽饽”。
南阳将饺子叫做“扁食”,山西晋语片区多叫“煮角”,山东西南部分还有叫“箍扎”的……
△东北过年包饺子/图虫创意
无论有多少种称呼,饺子的在我们中国也就仅次于米饭、面条的主食地位。 大年三十家里团团圆圆吃饺子的习俗,是我们身上自打母胎下来就烙下的胎记。
就算再怎么争,他们也不会懂得饺子于我们是多么自然而然的情感连结——有饺子在,就像家人在一样温暖。
△《山河故人》里的饺子是其中非常重要的情感线
就像电影《山河故人》里 血浓于水的母子情, 就在母亲包饺子的身影以及一起吃饺子的情境里。 两人话不必多说,回家吃顿饺子就有了千言万语。
透过饺子东传日本,我们可以看到饺子如何在不同的时空中穿梭,看到一个现代版本“橘逾淮为枳”的故事。
我们不及日本饺子传播广,花样新潮丰富,多得日本饺子,让全世界都能看得到饺子的光芒。 要知道天下爱饺子的人,又岂止中日两国。
饺子对日本来说是新潮的舶来品,融到了现代人的社交时尚里。
但对我们来说,一个饺子,可能就是一份来自家人和家乡的牵挂。
官方微信公众号:掌酷门户(wapzknet)
相关资讯
新闻热点
精选美图